ピチョリン「미쳐 미쳐」の読み方・意味は?SEVENTEENディノの新曲を紹介!

SEVENTEEN

SEVENTEENのディノが演じる人気キャラクター**ピチョリン(Picheolin)が、新曲「미쳐 미쳐」**を公開し、大きな話題を集めています。

一度聴いたら忘れられないキャッチーなメロディーと、どこか懐かしさを感じる”K-レトロ”な雰囲気が魅力の1曲。SNSでは「頭から離れない!」「何度もリピートしてしまう」といった声も多く見られます。

今回は、「미쳐 미쳐」の読み方や意味、MVの見どころを分かりやすく紹介します。

「미쳐 미쳐」の読み方は?

**「미쳐 미쳐」**は、日本語では

「ミチョ ミチョ」

と読みます。

「미쳐 미쳐」の意味は?

「미쳐(ミチョ)」は、韓国語の動詞**「미치다(ミチダ)」**が活用した表現です。

「미치다」には、

  • 狂う
  • 夢中になる
  • 我を忘れるほど好きになる
  • 気が変になりそうになる

といった意味があります。

そのため、「미쳐 미쳐」は直訳すると「狂っちゃう、狂っちゃう」となりますが、楽曲では

  • 「好きすぎて夢中!」
  • 「恋に落ちて頭がいっぱい!」
  • 「もうたまらない!」

という恋愛感情をユーモラスに表現したタイトルとして使われています。

MVの見どころは?

MVでは、“恋愛の達人”を自称するピチョリンが、ある人物の姿を見た瞬間に一目惚れしてしまうストーリーが描かれています。

これまで余裕たっぷりだったピチョリンが、恋をきっかけに慌てたり舞い上がったりする姿はコミカルそのもの。

さらに、周囲の人たちを巻き込んだダンスシーンや、思わず笑ってしまう演出が次々と登場し、最後まで飽きずに楽しめるMVに仕上がっています。

カラフルな衣装や韓国レトロを感じさせる世界観も印象的で、何度も見返したくなる作品です。

中毒性の高いメロディーが話題

「미쳐 미쳐」は、昔ながらの韓国らしい雰囲気を現代風にアレンジした”K-レトロ・キッチュ”なサウンドが特徴です。

耳に残るサビとリズミカルなメロディーが魅力で、公開直後からSNSでは

  • 「気づけば口ずさんでいる」
  • 「今年一番中毒性がある」
  • 「ダンスまで覚えてしまった」

といった感想が続々と投稿されています。

日本をはじめ、海外の音楽チャートでも注目を集めており、ピチョリンの人気をさらに押し上げる1曲となっています。

ピチョリンの今後の活動にも注目

ピチョリンは、**1stミニアルバム『GilBOARD(길BOARD)』**のリリースも予定されており、今後もさまざまな音楽活動を展開する予定です。

ディノ自身が制作にも参加していることから、キャラクターとしての面白さだけでなく、音楽性にも期待が高まっています。

まとめ

ピチョリンの新曲**「미쳐 미쳐」は、日本語で「ミチョ ミチョ」**と読み、「夢中になる」「狂ってしまうほど好きになる」という意味を持つ韓国語です。

恋に落ちた主人公をコミカルに描いたMVや、一度聴くと忘れられない中毒性のあるメロディーも大きな魅力。ディノが生み出した個性あふれるキャラクター・ピチョリンの世界観を存分に楽しめる1曲となっています。

タイトルとURLをコピーしました